Сделать Кафку былью легко, а вот снять по его прозе хороший фильм гораздо сложнее. Антон Долин рассказывает о лучших киноадаптациях — к столетию со дня смерти писателя
Кафка допускал поэтические неточности в описаниях и не все сюжеты заканчивал — иногда нарочно, иногда по стечению обстоятельств.
Тем не менее влияние Кафки столь огромно, что кинематограф постоянно берется за адаптации его романов и новелл. Кинокритик Антон Долин рассказывает о самых заметных попытках. Кафка как персонаж Биография Франца Кафки была сравнительно бедна событиями, хоть его короткая жизнь и совпала с Первой мировой.
Несмотря на это, его дневниковые записи и письма, сложные отношения с отцом, а также две несостоявшиеся истории любви — с Фелицией Бауэр и Миленой Есенской — стали плодородной почвой для множества фантазий и художественных проекций.
В 1993-м писатель стал героем нашумевшей короткометражной комедии Питера Капальди «Эта замечательная жизнь Франца Кафки», буквально на днях вышел неоднозначно встреченный мини-сериальный австрийский байопик «Кафка», в скором будущем будет завершена работа над полнометражным фильмом Агнешки Холланд «Франц».
Однако самой знаменитой интерпретацией образа писателя на экране на сегодняшний день остается «Кафка» (1991) — всего вторая по счету (и провалившаяся в момент выхода) режиссерская работа американца Стивена Содерберга после прославившей его драмы «Секс, ложь и видео».
Заглавную роль в этом причудливом эксперименте исполнил Джереми Айронс.
Черно-белый нуар окутан мистической атмосферой Праги — погруженный в туман Карлов мост становится будто бы переходом в параллельную реальность, Пражский Град превращен в недоступный Замок, а тайный ход туда открывается внутри одной из могил на старом Еврейском кладбище.
Кафка здесь — одновременно писатель, опубликовавший несколько текстов, работающий в крупной страховой компании и страдающий от туберкулеза (все это реальные факты), и персонаж собственной сюрреалистической прозы.
Он расследует смерть коллеги, увлекается анархистскими идеями и пытается проникнуть в Замок, где проводятся зловещие эксперименты; когда ему это все же удается, изображение становится цветным.
Трудно назвать фильм Содерберга глубоким или неожиданным: это компендиум образов, идей и обсессий Кафки, исполненный технично и не скучно, не более того.
Однако игра Айронса прекрасно передает тревогу и неуверенность, которыми наполнены книги писателя, и эпизодические роли Йена Холма, Йеруна Краббе или Алека Гиннесса заслуживают внимания. «Америка» («Пропавший без вести») Первый незавершенный роман Кафки прерывается на середине, не давая читателю даже того приблизительного понимания замысла, которое возможно в случае «Замка» (также незавершенного).
Тем не менее у книги существует чрезвычайно точная и талантливая интерпретация в кино — фильм знаменитых новаторов.
Уэйн Руни: «Арсенал» – фаворит на победу в АПЛ, но не думаю, что им будет легко. Артета запаниковал в матче с «МЮ». Чем ближе конец сезона, тем сложнее» Бывший нападающий «Манчестер Юнайтед» Уэйн Руни высказался о поведении главного тренера «Арсенала» Микеля Артеты в матче АПЛ против манкунианцев (2:3 …
Футбол 15:12, января 26, 2026 | sports.ru
Индийский посол предложил снять фильм о челябинском Аркаиме Посол Республики Индии в РФ господин Винай Кумар предложил организовать в Челябинской области съемки документальных фильмов о Аркаиме. Это предложени …
Основные новости 21:15, июня 5, 2024 | ura.news
Тюкавин о защитнике, против которого сложнее всего в РПЛ: «Осипенко. С ним ничего не мог сделать — ни убежать, ни принять» Нападающий «Динамо» Константин Тюкавин назвал защитника, против которого ему сложнее всего играть в РПЛ. …
Спорт 11:05, июня 13, 2024 | sport-express.ru
Агент Миранчука: «Будет нелегко сделать, чтобы Антон остался в «Локомотиве» Агент Вадим Шпинев, представляющий интересы полузащитника «Локомотива» Антона Миранчука, прокомментировал будущее своего клиента в московском клубе. …
Футбол 15:40, мая 14, 2024 | sport-express.ru
Агент Миранчука: будет нелегко сделать так, чтобы Антон остался в "Локомотиве" Агент атакующего полузащитника "Локомотива" Антона Миранчука Вадим Шпинёв высказался о дальнейших перспективах игрока в составе "железнодорожников". …
Футбол 16:15, мая 14, 2024 | rusfootball.info
Лас-Вегас—Петушки // Как снять фильм, в котором «пить» рифмуется с «играть» «Разбитый нос, пустые карманы», фильм независимого американского кинодуэта братьев Росс,— правдивая история на вымышленном материале. Не только о вып …
Культура и искусство 15:12, сентября 29, 2024 | kommersant.ru
Губерниев предложил снять художественный фильм о брянском лыжнике Большунове Известный телекомментатор Дмитрий Губерниев предложил снять художественный фильм о трёхкратном олимпийском чемпионе из Брянской области Александре Бо …
Основные новости 17:20, мая 15, 2024 | bragazeta.ru
Ли Тамахори собирается снять фильм о блокаде Ленинграда после «На краю земли» Новозеландский режиссер Ли Тамахори рассказал о своем новом фильме «На краю земли», который вышел в прокат 6 июня 2024 года. Съемки... …
Шоу-бизнес 02:00, июня 7, 2024 | intermedia.ru
Застеклённые балконы под запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново Застеклённые балконы под запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново Современные многоквартирные дома трудно представить без застекленных б …
Основные новости 19:45, июня 11, 2024 | progorod58.ru Застеклённые балконы отныне под запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново Застеклённые балконы отныне под запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново Остекленный балкон или лоджия сегодня являются практически норм …
Основные новости 16:05, июня 12, 2024 | progorod58.ru С 19 июня застекленные балконы под запретом: их заставят снять и не разрешат сделать заново С 19 июня застекленные балконы под запретом: их заставят снять и не разрешат сделать зановоСобственники квартир остолбенели Застекленные балконы и ло …
Основные новости 10:12, июня 18, 2024 | progorod58.ru С 15 июня застекленные балконы под запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново С 15 июня застекленные балконы под запретом: заставят снять и не разрешат сделать зановоЧто теперь делать россиянам В современном жилищном строительс …
Основные новости 22:55, июня 13, 2024 | progorod58.ru «Ключевой риск — нас всех просто поубивают». «Медуза» рассказывает, как команда Навального работала, пока политик сидел в тюрьме, — и что изменилось после его смерти Юлия и Алексей Навальные, а также ближайшие соратники политика: Леонид Волков с женой Анной Бирюковой, Мария Певчих и Кира Ярмыш. Январь 2021 года В …
Основные новости 09:45, мая 6, 2024 | meduza.io Застеклённые балконы теперь под строгим запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново Застеклённые балконы теперь под строгим запретом: заставят снять и не разрешат сделать заново В современных городских квартирах остекленные балконы и …
Основные новости 22:55, июня 13, 2024 | progorod58.ru "Это будет хороший день". Последнее видео Лиама Пейна стало вирусным после его смерти Видео музыканта Лиама Пейна, которое он опубликовал незадолго до смерти, стало вирусным в сети. В ролике, который, предположительно, был снят всего з …
Шоу-бизнес 10:12, октября 17, 2024 | spletnik.ru
Алексей Терещенко: «Флорида» практически ничего не давала сделать «Эдмонтону» во 2-м матче. Хороший хоккей» После двух игр «Пантерс» ведут в серии финала Кубка Стэнли со счетом 2-0. «Хороший хоккей. Если мы говорим об игре команд, то «Флорида» практически н …
Спорт 14:55, июня 12, 2024 | sports.ru Булыкин о России: «На Евро хорошо бы себя проявили. Если бы была не группа смерти, легко бы вышли, а дальше – смотря на кого попасть» «Я думаю, что сборная России проявила бы себя хорошо на предстоящем чемпионате Европы. Как всегда, задача-минимум была бы выйти из группы. Если бы бы …
Футбол 03:55, июня 10, 2024 | sports.ru
Марцел Личка: «Остаюсь в «Динамо», думаю. Горд за команду. Тяжело, все верили, что получится сделать последний шаг, но это хороший опыт» «Понятно, тяжело. Я думаю, уже все верили, что у нас получится наконец сделать последний шаг. Но это был хороший опыт для нашей команды. Я горд за ко …
Спорт 18:40, мая 26, 2024 | sports.ru Драма о смерти и любви на грани фола: в российский прокат выходит новый фильм Кроненберга "Саван" Metro посмотрело выходящий в российский прокат 10 июля фильм Дэвида Кроненберга и узнало, какой получилась новая работа мэтра …
Основные новости 15:12, июля 14, 2025 | metronews.ru «Вторжение» Сергея Лозницы — документальный эпос о двух годах полномасштабной войны. Этот обнадеживающий фильм — о жизни, а не о смерти На Каннском фестивале прошла премьера «Вторжения». Это документальный фильм украинского режиссера Сергея Лозницы о двух годах войны. «Вторжение» выхо …
Основные новости 01:10, мая 19, 2024 | meduza.io "Славянская тоска". Фильм "Ирония судьбы" вошёл в список лучших новогодних фильмов всех времён по версии британского издания The Guardian Британское издание The Guardian включило советский фильм "Ирония судьбы, или С лёгким паром!". Эльдара Рязанова в свой список лучших новогодних карти …
Шоу-бизнес 10:12, января 2, 2026 | spletnik.ru
Экспорт электроэнергии в Европу: Алиев и Мирзиёев заставят сказку стать былью Узбекистан и Азербайджан договорились ускорить подготовку совместного проекта по экспорту электроэнергии в Европу. Об этом стало известно 2 июля по и …
Промышленность, Энергетика 05:12, июля 7, 2025 | eadaily.com
Джо Маззулла об Аароне Несмите: «Хороший игрок, хороший человек» 24-летний форвард «Индианы» был выбран «Бостоном» 14-м на драфте-2020. Несмит провел два года в «Селтикс» и был обменян в «Пэйсерс» в сделке по Малко …
Спорт 20:45, мая 20, 2024 | sports.ru
Никита Щитов: «Бердин – хороший вратарь, больше шансов раскрыть потенциал в «Авангарде», где неплохая оборона. Хороший переход» «Авангард» выменял голкипера у «Сочи». «Бердин – хороший вратарь. Он очень часто тащил «Сочи». Но сейчас он попадает в коллектив, который более конку …
Спорт 22:55, мая 9, 2024 | sports.ru Ханс-Дитер Флик: «Академия «Барсы» – одна из лучших в мире. В команде прекрасно сочетаются молодые и опытные игроки – мы должны работать над тем, чтобы сделать ее лучше» Сегодня немецкий специалист возглавил каталонскую команду, подписав 2-летний контракт. «Академия «Барселоны» – одна из лучших в мире. В основной кома …
Футбол 21:40, мая 29, 2024 | sports.ru Открывается выставка к столетию саратовского художника В Саратовском Радищевском музее открывается выставка к столетию реставратора музея и саратовского художника Михаила Аржанова. Презентация пройдет 15 …
Спорт 00:12, февраля 13, 2025 | news.sarbc.ru Коннор Макмайкл: «Я провел хороший сезон, улучшил игру, сделал хороший скачок. Нужно закрепиться как человек, на которого могут опереться в каждом матче» Нападающий «Вашингтона» набрал 33 (18+15) очка при полезности «минус 20» в 80 матчах регулярного чемпионата НХЛ. «Я сделал хороший скачок [в этом сез …
Хоккей 19:50, мая 10, 2024 | sports.ru Новые книги издательства «Медузы», которые вы будете читать (и рассматривать) этим летом. Долин, Литтелл, Туровский и фотоальбом про Навального Новые книги издательства «Медузы», которые вы будете читать (и рассматривать) этим летомДолин, Литтелл, Туровский и фотоальбом про Навального Мы очен …
Основные новости 18:20, июня 10, 2024 | meduza.io К столетию Татьяны Лиозновой: современник режиссёра о её жизни и творчестве В Москве сегодня — пять с половиной тысяч улиц. Москва растёт и расширяется с каждым годом, появляются новые станции метро, бульвары, площади. Не сек …
Культура и искусство 05:12, августа 6, 2024 | pravda.ru
К столетию со дня рождения великой пианистки Татьяны Николаевой в Московской государственной консерватории открылась выставка Исполнилось 100 лет со дня рождения уроженки земли Брянской, всемирно известной пианистки, композитора и педагога Татьяны Николаевой. К этой знаменат …
Основные новости 15:10, мая 6, 2024 | bug32.ru
«Нейлон 100%», «Родню» и «Бабье царство» покажет «Мосфильм. Золотая коллекция» к столетию Риммы Марковой Телеканал «Мосфильм. Золотая коллекция» устроит марафон фильмов в честь столетия со дня рождения Риммы Марковой с ее участием 3 марта 2025... …
Шоу-бизнес 10:12, марта 2, 2025 | intermedia.ru
«Зенит» к столетию запустит приложение-соцсеть для игроков и болельщиков. Ожидают 3 млн пользователей, идентификация – через «Газпром ID» Соответствующий меморандум в рамках ПМЭФ подписали председатель правления клуба «Зенит» Александр Медведев и генеральный директор IT-компании «Операт …
Спорт 00:05, июня 7, 2024 | sports.ru