Почему болезнь рак так называется: вы точно не читали об этом в учебниках
Они начинают плодиться без остановки, захватывая новые территории и мешая органам работать как положено. Опухоли могут сидеть тихо на месте, а могут пуститься в «путешествие» по телу вместе с кровью и лимфой, создавая серьезные угрозы жизни.
Болезнь не выбирает, кого поразить — она может возникнуть в любой части тела, и именно поэтому ее раннее обнаружение так важно.
Происхождение слова рак Если сегодня слово «рак» звучит как медицинский диагноз, то в древности оно сначала было образом. Около 2,5 тысяч лет назад греческий врач Гиппократ заметил, что некоторые опухоли внешне напоминают краба: плотный округлый «панцирь» и расходящиеся в стороны сосудистые «лапки».
Он назвал их «καρκίνος» — «краб».
Позднее римский медик Авл Корнелий Цельс перевел этот термин на латынь как «cancer». И хотя с тех пор медицина шагнула далеко вперед, этот образ прижился во многих языках, включая русский.
Термин «рак» появился около 2,5 тысяч лет назад благодаря Гиппократу Сходство с крабом было не только в форме. Опухоль, как и морской членистоногий, словно цепко хватала окружающие ткани и не отпускала.
Древние врачи отмечали, что такие образования растут медленно, но неумолимо, причиняя все более сильную боль. Картина, описанная Гиппократом, настолько точно легла в восприятие, что даже современные термины вроде «карцинома» сохраняют отсылку к этому античному «крабу».
Читайте также: Самый распространенный вид рака может иметь вирусное происхождение Происхождение слова онкология В медицинском языке параллельно существовала и другая линия.
Гален, врач II века нашей эры, использовал греческое слово «ὄγκος» — «опухоль, масса». От него пошли термины «онкология» и «онкологический».
Так в медицине закрепились две традиции: «крабовая» (cancer, carcinoma) и «онк-» — обе дожили до наших дней, иногда даже встречаясь в одном диагнозе.
Русское слово «рак» пришло в медицинский обиход из западноевропейских языков, где уже давно жили образы краба или речного рака. Немцы говорят Krebs, французы — cancer, англичане — тоже cancer.
Везде это отсылка к тому же античному сравнению, которое когда-то придумали врачи Средиземноморья. Хотите больше таких интересных и простых объяснений? Подписывайтесь на наш Telegram-канал — там каждый день свежие факты, редкие истории и наглядные иллюстрации! Интересно, что хотя наука давно объяснила рак с точки зрения клеток, генов и мутаций, символ «краба» оказался удивительно живучим.
Он сохранился в медицинской терминологии, в названиях дисциплин, в научных статьях и даже в народной речи.
Получается, древний образ оказался настолько точным и наглядным, что пережил века, сохранив свое место и в языке, и в нашем восприятии болезни.
Почему наша планета называется «Землей» Название планеты «Земля» берет начало в очень древние времена. Источник: goodfon.ru Все планеты Солнечной системы названы в честь древних богов. Напр …
Технологии, Наука 08:55, июня 14, 2024 | hi-news.ruСтало известно, почему близкие Заворотнюк скрывали ее болезнь Родные актрисы Анастасии Заворотнюк отказывались общаться на тему ее состояния здоровья. По словам российских звезд, артистка не хотела показывать сл …
Основные новости 13:10, июня 10, 2024 | tolknews.ruКремлев: «Игры дружбы» точно состоятся, а в каком году — это решение руководства. В ближайшее время об этом объявят» Глава Международной ассоциации бокса (IBA) Умар Кремлев заявил «Матч ТВ», что «Игры дружбы» точно состоятся, а о сроках проведения соревнований объяв …
Спорт 07:45, июня 7, 2024 | news.sportbox.ruБолезнь не ждёт: почему пациенты из Европы массово уезжают лечиться за границу, рискуя здоровьем и жизнью Растущие очереди и высокая стоимость медицинских услуг в Европе заставляют жителей всё чаще искать лечение за границей. Согласно данным Управления на …
Туризм, путешествия 20:12, октября 6, 2025 | pravda.ru
В МИД России указали Армении на искажение роли Москвы в учебниках истории МИД РФ обратил внимание на искажение роли России в новых учебниках по истории Армении и призвал власти страны не допустить передачу таких учебных пос …
Основные новости 00:12, августа 16, 2024 | iz.ru
Санчо назвал Винисиуса, Беллингема, Мбаппе и Кейна лучшими игроками мира: «Харри точно получил бы «Золотой мяч», если бы выиграл трофеи в этом году» «Винисиус, Беллингем, Мбаппе и, я бы сказал, Харри Кейн. Я думаю, что Кейн точно получил бы «Золотой мяч», если бы выиграл трофеи в этом году, учитыв …
Спорт 21:10, июня 1, 2024 | sports.ruПочему команды в футболе меняются воротами: одна из версий вас точно удивит Правилу почти 180 лет.ShutterstockВ футбольном матче одно из основных правил гласит: после перерыва команды должны поменяться воротами. К этому уже в …
Спорт 13:00, июня 10, 2024 | sport24.ruТуристов точно не надо посылать в палаццо Маннахуоло, они сами туда заявятся. И вот почему В самом сердце элегантного района Кьяйя в Неаполе скрывается одна из самых необычных достопримечательностей города — лестница в палаццо Маннахуоло. С …
Туризм, путешествия 15:12, мая 14, 2025 | pravda.ru
Шолохов и блокадные дневники: Что читали россияне перед 9 мая Россияне в предпраздничный период отдают предпочтение блокадным дневникам и таким классическим произведениям о войне как "Судьба человека" Шолохова и …
Основные новости 16:15, мая 8, 2024 | nsn.fm
Мединский порадовался, что сотрудники СБУ читали его учебник по истории Помощник президента РФ Владимир Мединский сказал, что с воодушевлением воспринял то, что Служба безопасности Украины возбудила против него уголовное …
Общество, регионы 09:05, июня 9, 2024 | kommersant.ru
В Брянске у памятника Пушкину читали стихи великого класика Сегодня отмечается 225-летие со дня рождения великого русского поэта и прозаика Александра Пушкина. По Указу президента, с 2011 года 6 июня официальн …
Основные новости 17:30, июня 6, 2024 | bug32.ru Почему серебро в этом году привлекательнее золота Соотношение золота и серебра. Источник: Bloomberg В 2024 году серебро подорожало почти на четверть, опередив золото по темпам роста и став одним из л …
Финансы, Экономика, Forex 20:45, мая 17, 2024 | profinance.ru
В Череповце дети пели песни и читали стихи о войне и Победе Сегодня в парке Победы прошло праздничное мероприятие "Моя весна, моя Победа". На сцене выступили солисты детских творческих коллективов и юные чтецы …
Основные новости 16:40, мая 10, 2024 | cherinfo.ru
В Международный День русского языка брянские писатели читали стихи В Международный День русского языка, Штаб общественной поддержки «Единой России» в Брянской области посетили известные брянские писатели — Юлия …
Основные новости 12:50, июня 7, 2024 | klitnsy-trud.ru Почему в футбольной команде 11 человек: вы наверняка думали об этом Есть несколько версий.ShutterstockФутбол постоянно трансформируется, но есть одно правило, которое неизменно. В составе одной команды на поле всегда …
Спорт 14:55, июня 6, 2024 | sport24.ru Глава Nothing рассказал, почему Nothing Phone 3 не выйдет в этом году Компания Nothing, известная своими инновационными смартфонами, объявила о переносе даты выпуска своего нового продукта — Nothing Phone 3. Ранее …
Гаджеты 00:30, июня 6, 2024 | gagadget.com
Как называется врач по сахарному диабету? Ежегодно в России выявляют около 240 тысяч новых случаев сахарного диабета. Вовремя поставленный диагноз, терапия и здоровый образ помогают снизить р …
Основные новости 20:05, мая 22, 2024 | aif.ru
Как называется врач по венам и сосудам? Два специалиста занимаются похожими заболеваниями, но разными методами лечения. Разберемся в специфике их работы. …
Основные новости 13:30, мая 21, 2024 | aif.ru Почему нет ничего выше в этом мире, чем отношение человека к человеку В Александринском театре на Основной сцене прошла премьера спектакля «Воскресение» (18+) по знаменитому одноимённому роману Льва Толстого. …
Основные новости 13:00, июня 12, 2024 | metronews.ru Дипломаты обещают вернуть в Россию UFC: как это возможно и почему об этом заговорили Спецпредставитель президента России Кирилл Дмитрием сообщил о возможном возвращении турниров UFC в Россию. Американский промоушен смешанных боевых ис …
Бизнес, Промышленность, Энергетика 20:12, апреля 18, 2025 | forbes.ru Почему для Met Gala в этом году выбрали тему "Сад времени" и что это означает Тема Met Gala 2024 многих удивила — ещё когда Vogue впервые заявил о выбранном в этом году дресс-коде. Позже стало известно, что тема вдохновлена рас …
Красота 17:45, мая 8, 2024 | spletnik.ru Сенников объяснил, почему у «Зенита» в этом сезоне произошел сбой Футбольный эксперт Дмитрий Сенников в эксклюзивном интервью для сетевого издания «Евро-Футбол.Ру» высказался о золотой гонке.Читать дальше → …
Футбол 20:25, мая 14, 2024 | euro-football.ru Почему в футболе полосатое поле: вы знали об этом законе физики? Без линий сложно представить газон.Getty ImagesСовременное футбольное поле со стороны выглядит полосатым. Темные линии чередуются со светлыми, из-за …
Спорт 20:12, июня 16, 2024 | sport24.ru Дочь пролила йогурт в макароны — вышло супер: такое угощение вам точно запомниться и добавит вашему обеду новых красок — попробовать точно стоит Макароны с йогуртом – это необычно, сытно и легко. Доступные ингредиенты, минимум усилий и освежающий вкус. Угощение удачно подходит для теплых дней, …
Основные новости 20:12, июля 18, 2025 | 24smi.org Богатые, жадные и одинокие: почему богачей не любят и что об этом говорит наука Моральные качества людей с очень высоким уровнем дохода много лет не дают покоя ученым. В одном из нашумевших исследований утверждалось, что чем бога …
Бизнес, Промышленность, Энергетика 11:20, мая 16, 2024 | forbes.ru "У нас это называется "папа и дочка". Эскортница рассказала о работе на ПМЭФ Издание "Фонтанка" пообщалось с девушкой, которая предоставляет эскорт-услуги на Петербургском международном экономическом форуме, и выяснило, скольк …
Шоу-бизнес 21:25, июня 6, 2024 | spletnik.ru
Инсайдеры поделились информацией о новой DOOM. Она называется The Dark Ages Прошло больше четырёх лет со дня премьеры DOOM Eternal. Фанаты одного из известнейших FPS-сериалов соскучились по бензопиле, демонам и BFG. Если вери …
Технологии, Наука 19:15, мая 27, 2024 | 4pda.to
Saber Interactive получила «значительные инвестиции». Точная сумма не называется Вчера вечером пришла очередная новость, связанная, как минимум косвенно, с успехом Warhammer 40000: Space Marine 2. Ее разработчик Saber Interactive …
Технологии, Наука 10:12, сентября 17, 2024 | app2top.ru Gigabyte представила материнские платы, видеокарты, SSD и БП для работы с ИИ. Линейка называется AI Top Gigabyte представила новые компьютерные компоненты для рабочих станций, которые будут использоваться в работе с нейронными сетями. Линейку назвали AI …
Технологии, Наука 01:25, июня 7, 2024 | ixbt.com
Бывшие сотрудники Supercell запустили новую студию. Называется Antihero Команда займется созданием мультиплеерных игр или, как говорят об этом ее основатели, «играми, которыми стоит делиться». …
Технологии, Наука 20:12, октября 23, 2024 | app2top.ru Аналитик объясняет ключевые причины, почему Ethereum может вернуться к 1000 долларов в этом цикле Несмотря на то, что Ethereum (ETH) уже страдает от медвежьего давления и теряет примерно 56% по сравнению с максимумом декабря 2024 года, Эндрю Канг, …
Крипто 00:12, апреля 8, 2025 | cryptobrokers.ru Известный адвокат объясняет, почему XRP Ripple входит в десятку самых эффективных криптовалют в этом году /div> Криптовалюта XRP, продвигаемая Ripple, показала заметно худшие результаты по сравнению с другими 10 ведущими криптовалютами. Цена XRP в этом го …
Крипто 10:12, ноября 9, 2024 | cryptobrokers.ru