Яндекс улучшил переводчик с помощью YandexGPT

Яндекс улучшил переводчик с помощью YandexGPT
11:25, июня 7, 2024 Команда Яндекса представила новую версию машинного перевода, обученную с помощью YandexGPT. Как пояснили в пресс-службе, большая языковая модель YandexGPT подготовила эталонные примеры текстов, на которых обучили нейросеть в «Яндекс Переводчике».

Это позволило сервису точнее понимать контекст, распознавать фразеологизмы и ориентироваться в профессиональной лексике. Сгенерировано нейросетью Dall-E Переводчик стал качественнее справляться с длинными и сложными текстами.

Благодаря дообучению он лучше определяет взаимосвязи внутри предложений и между ними. Кроме того, выросло качество перевода статей узконаправленной тематики.

Например, сервис теперь поймёт по контексту, что речь идёт о языке программирования или фондовом индексе, и оставит их названия без перевода.

Иллюстрация: Яндекс Обновлённая технология используется для перевода текстов с английского на русский язык в «Яндекс Переводчике», Поиске, а также при переводе видео в «Яндекс Браузере».

Иллюстрация: Яндекс.
Источник: www.ixbt.com
 
 

Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Яндекс повысила качество работы Переводчика с помощью YandexGPT

«Яндекс» повысила качество работы «Переводчика» с помощью YandexGPT Компания «Яндекс» повысила качество работы своей службы машинного перевода, произведя дополнительное обучение лежащей в её основе нейросе …

Hardware 15:20, июня 7, 2024 | 3dnews.ru
Яндекс представил новую версию машинного перевода, обученную с помощью YandexGPT

«Яндекс» представил новую версию машинного перевода, обученную с помощью YandexGPT Большая языковая модель YandexGPT подготовила эталонные примеры текстов, на которых обучили нейросеть в «Яндекс Переводчике».... …

Интернет, Игры 13:20, июня 7, 2024 | cnews.ru
Яндекс представил новую версию машинного перевода, обученную с помощью YandexGPT

Яндекс представил новую версию машинного перевода, обученную с помощью YandexGPT Большая языковая модель YandexGPT подготовила эталонные примеры текстов, на которых обучили нейросеть в Яндекс Переводчике. Это позволило сервису точ …

Это интересно, Курьезы 23:35, июня 7, 2024 | lifehacker.ru
Яндекс Переводчик стал лучше благодаря ИИ

«Яндекс Переводчик» стал лучше благодаря ИИ Разработчики «Яндекса» интегрировали в «Переводчик» большую языковую модель YandexGPT. Благодаря этому сервис стал точнее понимать контекст, распозна …

Технологии, Наука 19:40, июня 8, 2024 | 4pda.to
Яндекс Переводчик получил крупное обновление на базе нейросетей

Яндекс Переводчик получил крупное обновление на базе нейросетей Большая языковая модель YandexGPT подготовила эталонные примеры текстов, на которых обучили нейросеть в Яндекс Переводчике. Это позволило сервису точ …

Технологии, Наука 19:10, июня 7, 2024 | news.rambler.ru
Яндекс запустил третье поколение YandexGPT Lite

«Яндекс» запустил третье поколение YandexGPT Lite Российская компания «Яндекс» представила обновленную YandexGPT Lite третьего поколения — облегченную версию собственной генеративной нейросети. ИИ мо …

Технологии, Наука 00:35, мая 30, 2024 | kommersant.ru
Яндекс выпустил облегчённую нейросеть YandexGPT 3 Lite

«Яндекс» выпустил облегчённую нейросеть YandexGPT 3 Lite В дополнение к ранее анонсированной языковой модели YandexGPT 3 Pro компания «Яндекс» презентовала YandexGPT 3 Lite — облегчённую версию фирменной ге …

Технологии, Наука 17:10, мая 28, 2024 | 4pda.to
Яндекс представил YandexGPT Lite третьего поколения

Яндекс представил YandexGPT Lite третьего поколения Яндекс запустил YandexGPT 3 Lite — облегчённую версию собственной генеративной нейросети третьего поколения. Она будет доступна клиентам облачной пла …

Технологии, Наука 16:00, мая 28, 2024 | itzine.ru
Яндекс представил YandexGPT Lite третьего поколения

«Яндекс» представил YandexGPT Lite третьего поколения «Яндекс» запустил YandexGPT 3 Lite — облегчённую версию собственной генеративной нейросети третьего поколения. Она... …

Интернет, Игры 13:40, мая 28, 2024 | cnews.ru
Яндекс представил YandexGPT 4  новая нейросеть научилась рассуждать

«Яндекс» представил YandexGPT 4 — новая нейросеть научилась рассуждать YandexGPT 4 точнее отвечает на вопросы, умеет рассуждать и способна обрабатывать длинные запросы. В одинаковых тестах YandexGPT 4 превосходит YandexG …

Технологии, Наука 20:12, октября 25, 2024 | ichip.ru
Яндекс запустил третье поколение нейросети YandexGPT Lite

Яндекс запустил третье поколение нейросети YandexGPT Lite Третье поколение нейросети YandexGPT Lite стало доступно для коммерческих клиентов Yandex выпустил упрощённую версию своей генеративной нейросети Yan …

Технологии, Наука 07:55, мая 29, 2024 | ferra.ru
Яндекс запустил генеративную нейросеть YandexGPT Lite третьего поколения

«Яндекс» запустил генеративную нейросеть YandexGPT Lite третьего поколения Компания «Яндекс» официально представила облегчённую версию своей генеративной нейросети третьего поколения YandexGPT 3 Lite. ИИ-сервис д …

Hardware 18:10, мая 28, 2024 | 3dnews.ru
Яндекс запустил облегчённую версию генеративной нейросети YandexGPT 3 Lite

«Яндекс» запустил облегчённую версию генеративной нейросети YandexGPT 3 Lite «Яндекс» запустил облегчённую версию генеративной нейросети YandexGPT 3 Lite, которая превосходит модель предыдущего поколения по многим параметрам. …

Бизнес, Промышленность, Энергетика 22:40, мая 28, 2024 | finam.ru
ВШЭ поможет выбрать, кем стать, с помощью YandexGPT

ВШЭ поможет выбрать, кем стать, с помощью YandexGPT Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) протестировал решение с применением... …

Интернет, Игры 09:25, мая 25, 2024 | cnews.ru
Яндекс запустил новую ИИ-модель YandexGPT 5.1 Pro, но доступна она пока лишь бизнесу

«Яндекс» запустил новую ИИ-модель YandexGPT 5.1 Pro, но доступна она пока лишь бизнесу Бизнес-клиенты «Яндекса» получили доступ к новой модели генеративного искусственного интеллекта YandexGPT 5.1 Pro — она даёт более …

Software 15:12, сентября 1, 2025 | 3dnews.ru
Яндекс представил новую нейросеть. YandexGPT 4 может обрабатывать до 60 страниц текста

«Яндекс» представил новую нейросеть. YandexGPT 4 может обрабатывать до 60 страниц текста В «РБК» сообщили, что «Яндекс» представил новое поколение нейросетей YandexGPT 4, которые могут обрабатывать около 60 страниц текста и поддерживают ф …

Это интересно, Курьезы 05:12, октября 27, 2024 | incrussia.ru
В Яндекс Браузере появился ИИ-редактор текста и другие функции на базе YandexGPT

В «Яндекс Браузере» появился ИИ-редактор текста и другие функции на базе YandexGPT Разработчики из «Яндекса» продолжают улучшать свой фирменный браузер. На этот раз они добавили в «Яндекс Браузер» несколько и …

Hardware 20:12, сентября 20, 2024 | 3dnews.ru
Яндекс открыл бесплатный доступ к своей лучшей нейросети YandexGPT 5 Pro через Чат с Алисой

«Яндекс» открыл бесплатный доступ к своей лучшей нейросети YandexGPT 5 Pro через «Чат с Алисой» «Яндекс» сделал бесплатной свою нейросеть «Чат с Алисой» на базе большой языковой модели (LLM) YandexGPT 5 Pro, ежемесячная п …

Software 00:12, июля 2, 2025 | 3dnews.ru
Яндекс улучшил функции голосового помощника Алиса

«Яндекс» улучшил функции голосового помощника «Алиса» Компания «Яндекс» анонсировала обновления для голосового помощника «Алиса», которые были внедрены в ноябре. Одним из главных нововведений стала возмо …

Технологии, Наука 20:12, ноября 30, 2024 | astera.ru
Инфосистемы Джет разгрузит операторов сервисного центра более чем на 20% с помощью YandexGPT

«Инфосистемы Джет» разгрузит операторов сервисного центра более чем на 20% с помощью YandexGPT ИТ-компания «Инфосистемы Джет» создала сервис на основе языковой модели YandexGPT для автоматизации работы своего... …

Интернет, Игры 12:30, мая 20, 2024 | cnews.ru
Яндекс Маркет усилит защиту от мошенников с помощью ИИ

«Яндекс Маркет» усилит защиту от мошенников с помощью ИИ «Яндекс Маркет» разработал алгоритм на основе технологий «Яндекса», который умеет отслеживать мошенничества... …

Интернет 10:12, мая 15, 2025 | internet.cnews.ru
Яндекс Клавиатура научилась исправлять текст с помощью нейросетей

«Яндекс Клавиатура» научилась исправлять текст с помощью нейросетей Российская компания «Яндекс» добавила в виртуальную клавиатуру новые функции ИИ на основе YandexGPT и YandexART. Теперь появится возможность использо …

Технологии, Наука 00:12, июля 5, 2024 | kommersant.ru
Яндекс дал возможность заказчикам выявлять запрещенный контент с помощью нейросетей

«Яндекс» дал возможность заказчикам выявлять запрещенный контент с помощью нейросетей Yandex Cloud (облачный провайдер «Яндекса» (MOEX: YNDX)) дал пользователям возможность классифицировать тексты посредством нейросетей. Как сообщили « …

Бизнес 20:10, мая 29, 2024 | kommersant.ru
Продавцы Яндекс Маркета привлекут внимание покупателей с помощью собственных пуш-уведомлений

Продавцы «Яндекс Маркета» привлекут внимание покупателей с помощью собственных пуш-уведомлений Продавцы, которые торгуют на «Яндекс Маркете», теперь могут самостоятельно создавать и настраивать пуш-уведомления.... …

Интернет 15:12, марта 5, 2025 | internet.cnews.ru
В Яндекс Поиске появился режим рассуждений и генерация контента с помощью Алисы

В Яндекс Поиске появился режим рассуждений и генерация контента с помощью Алисы Пользователи могут получать развёрнутые ответы, изображения и советы прямо в результатах поиска Компания Яндекс внедрила технологии Алисы в Поиск, ра …

Технологии, Наука 10:12, мая 23, 2025 | itzine.ru
Покупатели Яндекс Маркета теперь могут спланировать свой шопинг с помощью списков

Покупатели «Яндекс Маркета» теперь могут спланировать свой шопинг с помощью списков Покупатели «Яндекс Маркета» теперь могут создавать тематические списки товаров и делиться ими с близкими. В подборки... …

Интернет, Игры 10:12, декабря 10, 2024 | cnews.ru
Рестораны теперь могут привлекать новых посетителей с помощью онлайн-бронирования в Яндекс Еде

Рестораны теперь могут привлекать новых посетителей с помощью онлайн-бронирования в «Яндекс Еде» В «Яндекс Еде» появилась услуга бронирования. Сервис станет новой охватной площадкой по привлечению трафика... …

Интернет 10:12, ноября 29, 2024 | internet.cnews.ru
21 мая: Тихоокеанский флот, полярник и военный переводчик

21 мая: Тихоокеанский флот, полярник и военный переводчик 21 мая Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития День полярника День Тихоокеанского флота РФ …

Общество, регионы 10:12, мая 24, 2025 | pravda.ru
ИИ-переводчик DeepL объявляет об инвестициях 300 миллионов долларов

ИИ-переводчик DeepL объявляет об инвестициях 300 миллионов долларов Раунд, возглавляемый Index Ventures, отражает растущий интерес компаний к моделям ИИ, ориентированным на конкретные функции. DeepL, немецкий стартап, …

Технологии, Наука 04:00, мая 24, 2024 | itzine.ru
Переводчик Азмуна дал комментарий о будущем иранского игрока

Переводчик Азмуна дал комментарий о будущем иранского игрока Барко Почоев, работающий переводчиком у иранского форварда «Ромы» Сердара Азмуна, высказался о будущем игрокаЧитать дальше → …

Футбол 01:15, мая 8, 2024 | euro-football.ru
Ученые разработали ИИ-переводчик собачьего лая на язык человека

Ученые разработали ИИ-переводчик собачьего лая на язык человека Международная группа ученых из Мичиганского университета в США и Национального института астрофизики, оптики и электроники в Мексике разработала инст …

Наука 01:55, июня 11, 2024 | gazeta.ru
Переводчик Азмуна: Пока нет понимания по будущему Сердара в Роме

Переводчик Азмуна: «Пока нет понимания по будущему Сердара в «Роме» Переводчик иранского нападающего «Байера» Сердара Азмуна Бако Почоев рассказал о будущем футболиста. Подробнее… …

Спорт 09:55, мая 8, 2024 | news.sportbox.ru